Not needed "in between"; during the fertility sentence the obvious word to me is "with". Even so there might be reasons to work with "throughout" with "gender"; for your get started, it allows "gender" to be a non-count noun, which "in between" will not.A simple electrical circuit will be lights a bulb. A bulb linked by a conductor using a power so